9909 - Histoire et didactique de la traduction

Description bibliographique

Auteur :

Ballard, Michel (Université d'Artois. Textes et cultures. Arras. France)

Éditeur :

ACT. Association canadienne de traductologie. Ottawa. Ottawa. Canada

Page source :

TTR : traduction, terminologie, rédaction, vol. 8, n 1, http://www.erudit.org/revue/ttr/

Langue :

français

ISSN :

1708-2188

Date de publication :

1995

Description du contenu

Spécialité :

Sciences de l'homme - Sciences du langage - Traduction

Mots clés :

traduction ; pédagogie ; histoire ; traductologie

Table des matières :

Introduction
1. Des précurseurs
2. Du commentaire de traduction
Conclusion
Références

Résumé :

Cet article dresse une esquisse historique de la didactique de la traduction, en présentant quelques exemples de méthodologies d'enseignement de la traduction, et insiste sur le fait que le développement que connaît actuellement ce domaine est une renaissance qui vise à faire de la traduction un acte pédagogique et intellectuel plus complet.

Accès à la ressource

Format :

PDF
Taille du fichier : entre 500 ko et 1 Mo

Notes :

Document de 18 pages

URL de référence :

http://www.erudit.org/revue/ttr/1995/v8/n1/037203ar.pdf

Ressource copiée dans le cache de l'Infothèque le 01/01/2008

URL de référence :

/cache/9909/www.erudit.org/revue/ttr/1995/v8/n1/037203ar.pdf

Notice mise en ligne le 31/12/2007