8877 - Mesurer la diversité linguistique sur Internet : Measuring linguistic diversity on the Internet

Description bibliographique

Auteur :

Paolillo, John (Indiana University. School of informatics. Bloomington. États-Unis) ; Pimienta, Daniel (FUNREDES. Fundación Redes y Desarrollo. Santo Domingo. République dominicaine) ; Prado, Daniel (Union latine. France) ; Mikami, Yoshiki (Université technologique de Nagaoka. Japon) ; Fantognon, Xavier (Université du Bénin. Lomé. Togo)

Éditeur :

UNESCO. Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture. Paris. France

Page source :

Ressources documentaires de l'UNESCO dans le domaine de la communication et de l'information, http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-URL_ID=1502&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Langue :

français ; anglais

Date de publication :

2005

Description du contenu

Spécialité :

Sciences de l'homme - Sciences du langage - Sociolinguistique, politiques linguistiques
Electronique, informatique et télécommunications - Réseaux - Réseaux informatiques

Mots clés :

langage ; multilinguisme ; société de l'information ; réseau informatique ; méthode de mesure ; fracture numérique ; Afrique ; Asie

Table des matières :

1. Introduction
2. Modèles et approches
a. Diversité linguistique dans le cyberespace : modèles de développement et de mesure
b. Le contexte politique et juridique
3. Diversité linguistique sur Internet : examen des biais linguistiques
4. Perspectives alternatives
a. Diversité linguistique sur Internet : une perspective asiatique
b. Une note sur les langues africaines sur la Toile mondiale

Résumé :

Les articles de cet ouvrage illustrent l’existence de nombreux problèmes techniques au niveau de l’évaluation de la diversité linguistique sur Internet. Partant du fait que le volume n’offre aucune réponse définitive quant à la façon de mesurer les langues sur Internet, ces études présentent une variété de perspectives tout en montrant à quel point il est important de comprendre le contexte culturel propre à l’échange d’information.

Accès à la ressource

Format :

PDF
Taille du fichier : entre 500 ko et 1 Mo

Notes :

Document de 109 pages

URL de référence :

http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-URL_ID=20804&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Autres URLs :

http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001421/142186f.pdf

Ressource copiée dans le cache de l'Infothèque le 30/06/2007

Autres URLs :

/cache/8877/unesdoc.unesco.org/images/0014/001421/142186f.pdf

Notice mise en ligne le 21/06/2006