8538 - Les notions de mouvement et de changement en relation avec les théories contemporaines de l'aspectualité et de la cognition

Description bibliographique

Auteur :

Gauvain, Philippe ; Desclés, Jean-Pierre (dir.) (Université Paris-Sorbonne, Paris 4. France)

Éditeur :

Université Paris-Sorbonne, Paris 4. LALICC. Laboratoire Langue, logique, information, communication et cognition. France

Page source :

LALICC, http://www.lalic.paris4.sorbonne.fr

Langue :

français

Diplôme :

Thèse, sciences du langage, linguistique informatique, 2005/06/24

Description du contenu

Spécialité :

Electronique, informatique et télécommunications - Applications informatiques spécifiques - Traitement automatique de la langue
Sciences de l'homme - Sciences du langage - Langage et communication, sémiologie, sémantique

Mots clés :

linguistique ; informatique ; mouvement ; changement ; énonciation ; aspect ; cognition ; Aristote ; Zénon ; entéléchie ; temporalité ; langage fonctionnel ; XML

Table des matières :

Introduction
I. Le changement
I-1. Une histoire du changement
I-2. Aristote et le changement
I-3. L'Approche contemporaine de la grammaire applicative et cognitive
I-4. Bilan de l'étude du changement
II. Le mouvement
II-1. Aristote et le mouvement
II-2. La catégorie de l'aspect
II-3. La formalisation du mouvement en train de se développer
II-4. Bilan de l'étude du mouvement
III. Mise en œuvre informatique
III-1. L'architecture de l'application
III-2. La tâche linguistique mise en oeuvre
III-3. Le composant logiciel
III-4. Exemples d'application des règles
III-5. Bilan de la mise en oeuvre informatique
Conclusion
Annexes

Résumé :

Notre thèse s’inscrit dans la théorie de l’énonciation à la suite des travaux d’Antoine Culioli et de Jean-Pierre Desclés. Tout énoncé nécessite un énonciateur. Selon que l’énonciateur se réfère ou non à la situation énonciative plusieurs types d’énoncés apparaissent. Nous avons comparé deux types d’énoncés décrits par Aristote avec les représentations établies par Jean-Pierre Desclés dans la Grammaire Applicative et Cognitive. Dans les deux cas, un changement est représenté entre deux situations stables. Dans les deux cas, un mouvement en train de se déployer est décrit dans son inaccomplissement. Nous avons proposé de comprendre la notion d’entéléchie utilisée par Aristote lorsqu’il définit le mouvement, à partir de la notion de processus inaccompli décrite par Jean-Pierre Desclés. Alors que l’énoncé d’un changement nécessite de valider deux états stables pour une unique référence temporelle, l’énoncé d’un mouvement en train de se déployer nécessite que l’énonciateur constate effectivement un mouvement qu’il savait possible. Un paramètre temporel reste commun à ces deux types d’énoncés. L’écriture d’un programme informatique a permis d’extraire automatiquement les valeurs de ce paramètre temporel et de distinguer les différents énoncés d’un corpus textuel numérisé. L’application informatique met en œuvre la description théorique dans un composant logiciel utilisable par d’autres programmes pour organiser temporellement un texte en vue du traitement automatique des langues naturelles. (résumé de l’auteur)

Accès à la ressource

Format :

PDF
Taille du fichier : entre 2 et 5 Mo

Notes :

343 pages

URL de référence :

http://www.lalic.paris4.sorbonne.fr/scriptsPHP/affiche_these.php?id=38

Autres URLs :

http://www.lalic.paris4.sorbonne.fr/Theses/GAUVAIN_PHILIPPE_THESE.pdf

Ressource copiée dans le cache de l'Infothèque entre le 02/04/2006 et le 02/09/2007

URL de référence :

/cache/8538/www.lalic.paris4.sorbonne.fr/scriptsPHP/affiche_these.php%3fid=38.html (02/04/2006)

Autres URLs :

/cache/8538/www.lalic.paris4.sorbonne.fr/Theses/GAUVAIN_PHILIPPE_THESE.pdf (02/09/2007)

Notice mise en ligne le 01/04/2006