8139 - Descriptions définies et démonstratives : Analyses de corpus pour la génération de textes

Description bibliographique

Auteur :

Manuélian, Hélène ; Riley, P. (dir.) (Université Nancy 2. UFR Sciences du langage. France) ; Pierrel, J.-M (dir.) (UHP. Université Henri Poincaré, Nancy 1. France)

Éditeur :

Université Nancy 2. SCD. Service commun de la documentation. France

Page source :

Thèses en ligne de Nancy 2, http://cyberdoc.univ-nancy2.fr/THESE/

Langue :

français

Diplôme :

Doctorat, Sciences du langage, linguistique générale descriptive, 2003/11/27

Date de publication :

2003

Description du contenu

Spécialité :

Electronique, informatique et télécommunications - Applications informatiques spécifiques - Traitement automatique de la langue

Mots clés :

expression référentielle ; génération automatique ; analyse de corpus ; description définie ; relation associative ; description coréférentielle ; anaphore ; algorithme de génération ; expression démonstrative ; algorithme de Gardent et Striegnitz

Table des matières :

Introduction
I- Expressions référentielles, génération automatique et analyse de corpus
1- Descriptions définies et démonstratives
2- La génération d’expressions référentielles
3- Analyse de corpus annotés
4- Synthèse
II- Génération de descriptions définies et démonstratives
coréférentielles
5- Etude de corpus
6- Les relations associatives
7- Statut informationnel des descriptions coréférentielles
8- Choix du déterminant
9- Conclusions et Perspectives
Annexe A : Premiers manuels d’annotation
Annexe B : Deuxième manuel d’annotation : groupes nominaux définis
et démonstratifs coréférentiels
Annexe C : Fichiers Schemefile
Annexe D : Algorithme de génération
Bibliographie

Résumé :

Cette thèse porte sur la génération d'expressions référentielles dont la réalisation est basée sur des inférences. Une étude de corpus nous a permis de proposer trois pistes d'extensions de l'algorithme de Gardent et Striegnitz, qui produit des descriptions définies coréférentielles et des anaphores associatives. Les données connues sur l'utilisation des descritptions définies et démonstratives étant insuffisantes pour la génération, l'étude de corpus a permis d'affiner les données et d'étendre l'algorithme de génération pour qu'il produise : des anaphores associatives en tenant compte des sources d'inférences permettant de construire la relation entre un antécédent et une anaphore ; des descriptions coréférentielles en intégrant la possibilité de générer des reprises n'apportant pas d'information sur le référent ; un algorithme de choix entre défini et démonstratif.(L'auteur)

Accès à la ressource

Format :

PDF
Taille du fichier : entre 500 ko et 1 Mo

Notes :

Thèse de 191 pages

URL de référence :

http://cyberdoc.univ-nancy2.fr/THESE/Recherche/fic_aff.php?no_fiche=98

Autres URLs :

http://cyberdoc.univ-nancy2.fr/THESE/htdocs/docs_ouvert/doc98/2003NAN21011.pdf

Ressource copiée dans le cache de l'Infothèque le 30/06/2007

Autres URLs :

/cache/8139/cyberdoc.univ-nancy2.fr/THESE/htdocs/docs_ouvert/doc98/2003NAN21011.pdf

Notice mise en ligne le 07/01/2006