7746 - Néoscope

Description bibliographique

Auteur :

Sader Feghali, Lina (dir.) (USJ. Université Saint-Joseph. CERTA. Centre d'études et de recherches en terminologie arabe. Beyrouth. Liban) ; Dakdouki, Peycente ; Hajjar,Khawla ; Hamdane, Dalia ; Mady, Maya ; Roumanos, Rouba ; Tontian, Hourie

Éditeur :

USJ. Université Saint-Joseph. Beyrouth. Liban ; AUF. Agence universitaire de la Francophonie. Bureau Moyen-Orient. Beyrouth. Liban

Ressource AUF

Page source :

CERTA en ligne, http://www.certa.usj.edu.lb/files/certaenligne.htm

Langue :

français ; arabe

Date de publication :

2004

Description du contenu

Spécialité :

Sciences de l'homme - Sciences du langage - Traduction

Mots clés :

néologisme ; presse ; français ; arabe ; terminologie

Pays traité :

Liban

Résumé :

Cette base de données en ligne vise à recenser les néologismes de sens et de forme repérés dans la presse libanaise en particulier et la presse régionale en général. Ces néologismes sont évalués et définis. La base de données est constituée de trois parties : "Terminologie française" qui contient le terme, ses variantes et ses synonymes (s’il y a lieu), une définition, des notes linguistiques et/ou techniques et une illustration (s’il y a lieu) ; "Terminologie arabe" qui contient le terme, ses variantes et ses synonymes (s’il y a lieu), une définition et des notes linguistiques et/ou techniques ; "Sources" qui contient toutes les références utilisées avec des hyperliens s’il s’agit de sites Internet.

Accès à la ressource

Format :

HTML

URL de référence :

http://www.certa.usj.edu.lb/files/neoscope.htm

Autres URLs :

http://www.lb.refer.org/neoscope/projet.php

Notice mise en ligne le 03/03/2005